Convective cooling in contact problems of thermoelasticity with frictional heat generation