Nuclear axial current operators to fourth order in chiral effective field theory