On the reverse transition of a turbulent flow under the action of buoyancy forces