Can cognition be factorized into internal and external components