Collective mechanics of small migrating cell groups.