Specificity of sensory–motor connections encoded by Sema3e–Plxnd1 recognition