Functional identification of distinct sets of antitumor activities mediated by the FKBP gene family