Property Predictions for Dual‐Phase Steels Using Persistent Homology and Machine Learning