Data Sets Are Foundational to Research. Why Don’t We Cite Them?