Fluorescence yield and lifetime of isolated polydiacetylene chains: Evidence for a one-dimensional exciton band in a conjugated polymer