Fibrinogen-like Protein 1 Is a Major Immune Inhibitory Ligand of LAG-3