Synthesis and In Vitro Evaluation of 2-[3-(2-Aminoethyl)-1H-indol-1-yl]-N-benzylquinazolin-4-amine as a Novel p97/VCP Inhibitor Lead Capable of Inducing Apoptosis in Cancer Cells