Comparing chemical fingerprints for ecotoxicology