Local Josephson vortex generation and manipulation with a Magnetic Force Microscope