On the capacitance versus voltage response and tunability of ferroelectrics: A microscopic model