The Calculation of the Optical Depths of Homogeneous Plasmas: Analytical, Experimental, and Numerical Considerations