Shaping up operando spectroscopy: Raman characterization of a working honeycomb monolith