Atomic-scale mechanism for pressure-induced amorphization of β-eucryptite