Sulfadiazine Exerts Potential Anticancer Effect in HepG2 and MCF7 Cells by Inhibiting TNFα, IL1b, COX-1, COX-2, 5-LOX Gene Expression: Evidence from In Vitro and Computational Studies