Synaptic Mechanism for Functional Synergism between δ- and μ-Opioid Receptors