Dilution and Detoxication Costs: Relevance to Avian Herbivore Food Selection