Angular distributions for He-N2 and He-O2 collisions at 27 meV: a comparison with experiments