On the domain specificity of the human language faculty and the effects of principles of computational efficiency: contrasting language and mathematics

The growth of language in the individual is determined by genetics, experience and principles of computational efficiency. The latter are taken to be part of natural laws affecting the development of biological systems. We discuss the effect of two principles of computational efficiency applying to the derivation of linguistic expressions and their interface representations. We develop the hypothesis that these principles are domain specific. They apply to language computations, but not to other cognitive computations. In this perspective, we contrast language and mathematics. We focus on indirect recursion, the recursive merger of a given projection X mediated by a functional element F: [X [ F X ]]. We posit that indirect recursion is forced by the principle of efficient computation Minimize Symmetrical Relations , whereas the intermediate functional head is not necessarily legible at the sensorimotor interface as enforced by the principle of Minimize Externalization. We discuss the results of psycholinguistic studies on the processing of complex nominals in English, which bring experimental support to our hypothesis. Furthermore, we provide evidence that indirect recursion, enforced by Minimize Symmetrical Relations and Minimize Externalization , holds for complex numerals, according to language specific parameters, differentiating, for example, Russian from Arabic. The facts indicate that indirect recursion is characteristic of the computational procedure of the human language faculty, while concatenation is available for mathematical operations in humans and animals. We discuss recent contributions of neuroscience with respect to the identification of brain pathways for language and mathematical computation. Theoretical and experimental results indicate that Minimize Symmetrical Relations and Minimize Externalization affect the computation and the processing of linguistic expressions by the human brain whereas there is no evidence that this would be the case for mathematical formulae. DOI: 10.17074/2238-975X.2015v11n1p28

[1]  Pieter A. M. Seuren Meaning and Grammar , 2009 .

[2]  Jongil Kwon,et al.  TOPICS IN THE SYNTAX AND SEMANTICS OF , 2009 .

[3]  Noam Chomsky Derivation by phase , 1999 .

[4]  Thomas Roeper,et al.  The Acquisition of Recursion: How Formalism Articulates the Child’s Path , 2011, Biolinguistics.

[5]  Frederick L. Coolidge,et al.  Working Memory, its Executive Functions, and the Emergence of Modern Thinking , 2005 .

[6]  Gregory T. Stump The derivation of compound ordinal numerals: Implications for morphological theory , 2010 .

[7]  Terje Lohndal,et al.  Phrase Structure and Argument Structure: A Case Study of the Syntax-Semantics Interface , 2014 .

[8]  C. Platzack The Scandinavian languages and the null-subject parameter , 1987 .

[9]  A. Sciullo,et al.  The role of configurational asymmetry in the lexical access of prefixed verbs: Evidence from French , 2004, Brain and Language.

[10]  David Gil,et al.  The World Atlas of Language Structures , 2005 .

[11]  Elisabeth Selkirk,et al.  Phonology and Syntax: The Relation between Sound and Structure , 1984 .

[12]  William R. Merrifield Number Names in Four Languages of Mexico , 1968 .

[13]  Daniel Radzinski,et al.  Chinese Number-Names, Tree Adjoining Languages, and Mild Context-Sensitivity , 1991, Comput. Linguistics.

[14]  Noam Chomsky,et al.  Problems of projection , 2013 .

[15]  Robert M. Seyfarth,et al.  Primate social cognition and the origins of language , 2005, Trends in Cognitive Sciences.

[16]  O. Jaeggli,et al.  The Null Subject Parameter , 1989 .

[17]  Luigi Rizzi,et al.  Strategies of Subject Extraction , 2007 .

[18]  Richard S. Kayne A Note on the Syntax of Numerical Bases , 2005 .

[19]  Compound Representation at the Interface , 2014 .

[20]  G. Cinque Adverbs and Functional Heads: A Cross-Linguistic Perspective , 1999 .

[21]  I. Lehiste Phonetic Disambiguation of Syntactic Ambiguity , 1973 .

[22]  Sophia Ananiadou,et al.  On the definition of word , 2004, Machine Translation.

[23]  A. Sciullo Asymmetry in Morphology , 2005 .

[24]  Irina Agafonova,et al.  On syntax, alternative semantics, and computation in coordination , 2011 .

[25]  Giorgio Vallortigara,et al.  Asymmetrical number-space mapping in the avian brain , 2011, Neurobiology of Learning and Memory.

[26]  Rochel Gelman,et al.  Variability signatures distinguish verbal from nonverbal counting for both large and small numbers , 2001, Psychonomic bulletin & review.

[27]  Eytan Zweig,et al.  Nouns and Adjectives in Numeral NPs∗ , 2005 .

[28]  Andreas Trotzke,et al.  Third Factors and the Performance Interface in Language Design , 2013, Biolinguistics.

[29]  Mark C. Baker,et al.  Incorporation: A Theory of Grammatical Function Changing , 1988 .

[30]  Edward Gibson,et al.  Intonational phrasing and constituency in language production and comprehension , 2005 .

[31]  James R. Hurford,et al.  The linguistic theory of numerals , 1975 .

[32]  F. Huddle Coordination , 1966, Open Knowledge Institutions.

[33]  Anna Maria Di Sciullo,et al.  The Asymmetry of Merge , 2008, Biolinguistics.

[34]  José Camacho The Null Subject Parameter revisited . The evolution from null subject Spanish and Portuguese to Dominican Spanish and Brazilian Portuguese 1 , 2013 .

[35]  H. Brandt Corstius Grammars for Number Names , 2011 .

[36]  A. Sciullo BIOLINGUISTICS, MINIMALIST GRAMMARS, AND THE EMERGENCE OF COMPLEX NUMERALS , 2012 .

[37]  Anna Maria Di Sciullo,et al.  Minimalism and I-Morphology , 2014 .

[38]  Boban Arsenijević,et al.  Recursion as a Human Universal and as a Primitive , 2010, Biolinguistics.

[39]  Richard S. Kayne Why Are There No Directionality Parameters , 2010 .

[40]  G. Schino,et al.  Simultaneous classification by rank and kinship in Japanese macaques , 2006, Animal Behaviour.

[41]  Uli Sauerland,et al.  Interfaces + Recursion = Language?: Chomsky's Minimalism and the View from Syntax-Semantics , 2007 .

[42]  Noam Chomsky Language and Problems of Knowledge , 1987 .

[43]  Angela D. Friederici,et al.  Mathematical Logic in the Human Brain: Syntax , 2009, PloS one.

[44]  F. Ferreira Effects of length and syntactic complexity on initiation times for prepared utterances , 1991 .

[45]  Alan Munn Three Types of Coordination Asymmetries , 2000 .

[46]  Giorgio Vallortigara,et al.  Arithmetic in newborn chicks , 2009, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences.

[47]  M. Rivero Adverb incorporation and the syntax of adverbs in modern Greek , 1992 .

[48]  Brendan McGonigle,et al.  Concurrent disjoint and reciprocal classification by Cebus apella in seriation tasks: evidence for hierarchical organization , 2003, Animal Cognition.

[49]  J. Zwart The Minimalist Program , 1998, Journal of Linguistics.

[50]  Koenraad Kuiper,et al.  Compounding by adjunction and its empirical consequences , 1999 .

[51]  S. T. Rosen TWO TYPES OF NOUN INCORPORATION: A LEXICAL ANALYSIS , 1989 .

[52]  L. Rizzi Null objects in Italian and the theory of 'pro' , 1986 .

[53]  Ora Matushansky,et al.  The Composition of Complex Cardinals , 2006, J. Semant..

[54]  Paul M. Pietroski,et al.  The Language faculty , 2012 .

[55]  James Paul Gee,et al.  Performance structures: A psycholinguistic and linguistic appraisal , 1983, Cognitive Psychology.

[56]  Noam Chomsky Three Factors in Language Design , 2005, Linguistic Inquiry.