Hybrid multi-objective evolutionary algorithms for the residential demand side management with thermal and electrical loads