Slip vs. viscoelasticity in dewetting thin films