Experimental verification of inhomogeneous line-broadening calculations in lung models and other inhomogeneous structures