Mass spectrometric and theoretical studies on the fragmentation mechanisms of hexamethyldigermane and hexamethyldisilane ions in the gas phase