Biodiversity evaluation in agricultural landscapes : An approach at two different scales