Molecular homing and retention of muscle membrane stabilizing copolymers by non-invasive optical imaging in vivo