Alveolar macrophages as a cell source of cytokine hyperproduction in HIV‐related interstitial lung disease