Effectiveness of Side Force Models for Flow Simulations Downstream of Vortex Generators