Gyrokinetic particle-in-cell simulations of electromagnetic turbulence in the presence of fast particles and global modes