Transforming challenges into opportunities: conducting health preference research during the COVID-19 pandemic and beyond