Why cell biologists should be aware of genetically transmitted viruses.