Fatigue failure prediction in lattice structures through numerical method based on de-homogenization process