The rule of affine similitude for the force coefficients of a body oscillating in a uniformly stratified fluid