Testing the Kerr Black Hole Hypothesis with GX 339–4 by a Combined Analysis of Its Thermal Spectrum and Reflection Features