Intersubband absorption in Si‐ and Ge‐doped GaN/AlN heterostructures in self‐assembled nanowire and 2D layers