The Solar Intensity-Velocity Cross Spectrum: A Powerful Diagnostic for Helioseismology