Near‐diffraction‐limited angle‐switchable output beam from a broad‐area diode laser with an intracavity spatial phase controller