Toward a measurement of weak magnetism in 6He decay