Nonparametric tests for mixed Poisson distributions