A high-throughput synthetic biology approach for studying combinatorial chromatin-based transcriptional regulation.