Defining a conformational ensemble that directs activation of PPARγ