The upgraded ISOLDE yield database – A new tool to predict beam intensities