A unified description of micro and macroscopic fatigue crack behaviour