Formulation cinétique des lois de conservation scalaires mulditimensionnelles