Facing ignorance: people with rare disorders and their experiences with public health and welfare services