Comparison of marginal and average emission factors for passenger transportation modes