Comparative analysis of the diffuse radio emission in the galaxy clusters A1835, A2029, and Ophiuchus